Termini e Condizioni d'uso

1 Fornitore del Servizio

Il Servizio è fornito da:

Questo indirizzo email costituisce anche il punto di contatto per gli utenti e per le autorità, ai sensi della normativa applicabile (incluso il Regolamento UE 2022/2065 — Digital Services Act).

2 Oggetto del Servizio

Albumates è un'applicazione che permette agli utenti registrati di:

• creare album personali e album condivisi, organizzati come "momenti";
• caricare foto, video e altri contenuti (ad esempio panoramiche);
• invitare altre persone a partecipare o contribuire agli album, con ruoli diversi (chi viene invitato entra solo se accetta);
• reagire ai momenti degli altri membri dell'album;
• salvare nella galleria del telefono i contenuti degli album, nei limiti del consenso previsto nella sezione 7;
• associare facoltativamente una posizione geografica ai momenti;
• segnalare contenuti e utenti, e bloccare gli utenti da cui non si vuole essere contattati.

Il Servizio è offerto gratuitamente e non prevede acquisti in-app né pubblicità.

3 Requisiti di età

Per utilizzare l'App devi avere almeno 16 anni. Registrandoti dichiari di aver compiuto 16 anni. Se non hai l'età minima richiesta, non sei autorizzato a creare un account né a utilizzare il Servizio.

4 Account

• Per usare l'App devi creare un account fornendo dati veritieri e aggiornati.
• Sei responsabile della custodia delle tue credenziali e di ogni attività svolta tramite il tuo account.
• Devi informarci tempestivamente in caso di uso non autorizzato del tuo account.
• Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento tramite "Elimina account" nelle Impostazioni. Prima della chiusura scegli cosa fare dei contenuti che hai caricato negli album condivisi (sezione 10). Si applicano inoltre le previsioni dell'Informativa Privacy sulla cancellazione dei dati.

5 Contenuti caricati dagli utenti

5.1 Titolarità

Resti l'unico titolare dei contenuti (foto, video, testi, momenti) che carichi. Non rivendichiamo alcuna proprietà sui tuoi contenuti.

5.2 Licenza d'uso

Caricando un contenuto ci concedi una licenza limitata, non esclusiva e gratuita per archiviare, riprodurre, ridimensionare e mostrare il contenuto alle persone con cui lo condividi nell'App e, ove consentito, per renderlo disponibile al download secondo la sezione 7. Questa licenza serve unicamente a far funzionare il Servizio e non ci autorizza a usare i tuoi contenuti per altri scopi (es. rivendita o pubblicità).

La licenza dura finché il contenuto resta nell'App e cessa quando il contenuto viene eliminato. Per i contenuti che decidi di lasciare negli album condivisi quando esci da un album (sezione 6.6) o chiudi l'account (sezione 10), e per quelli che hai aggiunto all'album personale di un'altra persona (sezione 6.3), la licenza prosegue finché restano nell'album, al solo scopo di continuare a mostrarli ai suoi membri e, se consentito, di renderli scaricabili.

5.3 Garanzie dell'utente

Caricando un contenuto dichiari e garantisci che:

• possiedi tutti i diritti necessari sul contenuto;
• hai ottenuto il consenso delle persone eventualmente ritratte, ove richiesto dalla legge;
• il contenuto non viola diritti di terzi (immagine, riservatezza, proprietà intellettuale) né alcuna norma di legge.

5.4 Manleva

Ti impegni a tenere indenne il Fornitore da qualsiasi pretesa, danno o costo derivante da contenuti da te caricati o diffusi in violazione dei presenti Termini o dei diritti di terzi.

5.5 Contenuti degli altri utenti

I contenuti che vedi negli album appartengono a chi li ha caricati. Puoi visualizzarli nell'App e, quando il download è consentito (sezione 7), salvarne una copia per uso strettamente personale. Non puoi invece diffonderli o pubblicarli al di fuori dell'App (ad esempio tramite screenshot, download o registrazione dello schermo) senza il consenso del loro autore e, ove richiesto dalla legge, delle persone ritratte. Della diffusione rispondi personalmente.

6 Album personali e album condivisi

6.1 Tipi di album

Un album personale appartiene a una sola persona, il proprietario, che può invitare altre persone a contribuire. Un album condiviso è di tutti i suoi membri, ciascuno con il proprio ruolo; lo gestiscono il proprietario e gli eventuali amministratori. Chi gestisce l'album può modificarlo, aggiungere e togliere membri e togliere contenuti: gli amministratori possono intervenire sui membri e sui loro contenuti, ma non sul proprietario né sugli altri amministratori. Se un membro viene tolto da un album condiviso, i contenuti che vi aveva caricato vengono eliminati. Il proprietario può eliminare l'album condiviso con tutti i suoi contenuti, e i membri ne ricevono avviso. Ti consigliamo di conservare una copia dei contenuti a cui tieni.

6.2 Approvazione dei contenuti

Con alcuni ruoli (ad esempio quello di contributore) i contenuti che carichi compaiono nell'album solo dopo l'approvazione di chi lo gestisce. I contenuti rifiutati vengono eliminati dopo un breve periodo.

6.3 Contributi agli album personali di altre persone

Quando aggiungi un contenuto all'album personale di un'altra persona, lo metti a disposizione di quell'album: il proprietario dell'album decide se gli altri partecipanti possono scaricarlo e può eliminarlo. Tu puoi sempre scaricare i contenuti che hai caricato. Il contenuto resta nell'album anche se chiudi il tuo account, senza il tuo nome.

6.4 Passaggio di proprietà

Se il proprietario di un album condiviso esce dall'album o chiude il proprio account, la proprietà passa automaticamente a un altro membro: di norma un amministratore, altrimenti il membro presente da più tempo. Un album condiviso senza altri membri non può essere lasciato, ma solo eliminato; alla chiusura dell'account del proprietario viene eliminato con i suoi contenuti.

6.5 Inviti

Nessuno può farti entrare in un album senza il tuo consenso: quando qualcuno ti aggiunge ricevi un invito, che puoi accettare o rifiutare. Finché non accetti non vedi l'album; se rifiuti, chi ti ha invitato non riceve avvisi. Il proprietario e gli amministratori possono annullare un invito ancora in attesa.

6.6 Uscire da un album

Puoi uscire da un album in qualsiasi momento. Se esci da un album condiviso in cui hai caricato contenuti, scegli tu cosa farne: eliminarli, oppure lasciarli con il tuo nome, decidendo anche se chi li vede potrà ancora scaricarli; se scegli di no, le loro foto originali vengono eliminate. Se esci dall'album personale di un'altra persona, i contenuti già approvati restano al proprietario (sezione 6.3). In ogni caso i tuoi contenuti ancora in attesa di approvazione vengono eliminati. Lo stesso vale se il proprietario ti toglie da un suo album personale; da un album condiviso, invece, chi viene tolto perde i contenuti che vi aveva caricato (sezione 6.1).

7 Download e foto originali

7.1 Consenso al download

Ogni utente decide, dalle impostazioni del proprio profilo, se gli altri membri possono salvare nella galleria del telefono i contenuti che ha caricato, e può fare eccezioni per singoli album. Finché non dà il proprio consenso, il download dei suoi contenuti non è consentito. Negli album personali decide il proprietario dell'album, per tutti i contenuti che contiene (sezione 6.3). I contenuti che hai caricato tu puoi scaricarli sempre.

7.2 Foto originali

Per le foto, oltre alla versione ottimizzata per la visualizzazione, l'App conserva una copia originale, così come è stata scattata ma senza i dati di posizione (GPS). L'originale viene caricato in automatico, di norma quando il dispositivo è connesso a una rete Wi-Fi. Chi è autorizzato al download può scegliere tra la qualità ottimale e l'originale. L'originale è usato solo per il download e segue le stesse regole di consenso.

7.3 Limiti

Il consenso al download riguarda il salvataggio tramite l'App. I contenuti che si possono visualizzare nell'App vengono, per loro natura, mostrati sul dispositivo di chi li guarda: restano ferme le regole della sezione 5.5 sulla diffusione al di fuori dell'App.

8 Contenuti e comportamenti vietati

È vietato caricare, pubblicare o condividere contenuti o tenere comportamenti che:

• siano illegali o promuovano attività illecite;
• ritraggano abusi su minori o materiale sessuale che coinvolga minori;
• contengano violenza gratuita, incitamento all'odio, discriminazione, molestie o minacce;
• violino la privacy, l'immagine o la dignità di altre persone;
• violino diritti di proprietà intellettuale altrui;
• contengano spam, malware, o tentino di compromettere la sicurezza del Servizio;
• impersonino altre persone o traggano in inganno sulla propria identità.

La violazione di queste regole può comportare la rimozione dei contenuti e la sospensione o chiusura dell'account.

9 Segnalazioni, blocchi e moderazione

In conformità al Digital Services Act (Regolamento UE 2022/2065), mettiamo a disposizione un meccanismo di segnalazione che consente a qualsiasi utente di segnalare contenuti o altri utenti ritenuti illegali o contrari ai presenti Termini.

• Puoi segnalare tramite l'apposita funzione presente nell'App: un contenuto dalla schermata del singolo momento, un utente dall'elenco dei partecipanti di un album o dal suo invito; oppure scrivendo a info@albumates.com.
• Esamineremo le segnalazioni ricevute e, se fondate, adotteremo le misure appropriate (es. rimozione del contenuto, avviso all'utente, sospensione dell'account).
• Le decisioni di moderazione non sono affidate esclusivamente a strumenti automatizzati: è sempre possibile un intervento umano.
• Ove adottiamo una restrizione su un contenuto, forniremo all'utente interessato una motivazione, salvo i casi in cui la legge lo vieti.
• Chi viene segnalato non viene informato di chi lo ha segnalato.

Blocco degli utenti

Puoi bloccare un altro utente dall'elenco dei partecipanti di un album o da un suo invito. Chi blocchi non può più invitarti negli album, non vi trovate nella ricerca e non ricevi notifiche per le sue azioni; non riceve alcun avviso.

• Negli album condivisi che avete in comune i contenuti restano visibili: se preferisci, puoi uscire dall'album (sezione 6.6).
• Se blocchi chi contribuisce a un tuo album personale, smette di contribuirvi: i suoi contenuti in attesa di approvazione vengono eliminati, quelli già approvati restano nel tuo album.
• Puoi sbloccare un utente in qualsiasi momento dalle Impostazioni; lo sblocco non lo fa rientrare negli album.

10 Sospensione e chiusura dell'account

• Possiamo sospendere o chiudere un account in caso di violazione dei presenti Termini, di uso illecito del Servizio o su richiesta delle autorità competenti.
• Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento tramite l'App o scrivendoci.
• In caso di gravi violazioni, la chiusura può avvenire senza preavviso.

Cosa succede quando chiudi l'account

• I tuoi album personali e i loro contenuti vengono eliminati.
• Gli album condivisi che hai creato passano a un altro membro, se ce ne sono; altrimenti vengono eliminati (sezione 6.4).
• I contenuti in attesa di approvazione vengono eliminati.
• Per i contenuti che hai caricato negli album condivisi scegli tu: eliminarli, oppure lasciarli negli album senza il tuo nome. Se li lasci, scegli anche se chi li vede potrà ancora scaricarli; se scegli di no, le loro foto originali vengono eliminate.
• I contenuti che hai aggiunto agli album personali di altre persone restano al proprietario dell'album, senza il tuo nome (sezione 6.3).
• Le tue reazioni, i tuoi inviti in attesa e i tuoi blocchi vengono eliminati.
• I file dei contenuti eliminati vengono rimossi dai nostri server entro pochi minuti; i tempi di conservazione nelle copie di backup sono indicati nell'Informativa Privacy.

11 Proprietà intellettuale del Servizio

Il nome dell'App, il logo, il software, la grafica e ogni elemento dell'App (esclusi i contenuti caricati dagli utenti) sono di proprietà del Fornitore o dei rispettivi titolari e sono protetti dalle leggi vigenti. Non è consentito copiarli, modificarli o riutilizzarli senza autorizzazione.

12 Disponibilità e limitazione di responsabilità

• Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Non garantiamo che sia sempre privo di errori o interruzioni.
• Il Servizio può essere sospeso, modificato o interrotto, in tutto o in parte, anche per manutenzione o aggiornamenti.
• Nei limiti consentiti dalla legge, il Fornitore non è responsabile per la perdita di contenuti dovuta a malfunzionamenti, errori dell'utente o cause esterne; ti consigliamo di conservare copie dei contenuti a cui tieni.
• Nulla in questi Termini esclude o limita la responsabilità del Fornitore nei casi in cui ciò non sia consentito dalla legge (es. dolo o colpa grave, o diritti inderogabili dei consumatori).

13 Modifiche ai Termini e al Servizio

Possiamo aggiornare i presenti Termini, ad esempio per nuove funzionalità o adeguamenti normativi. In caso di modifiche rilevanti te ne daremo avviso all'interno dell'App. L'uso continuato del Servizio dopo la comunicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse. La data in alto indica sempre la versione in vigore.

14 Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.

Per ogni controversia relativa al Servizio:

• se sei un consumatore, resta ferma la competenza inderogabile del giudice del luogo in cui risiedi o hai eletto domicilio, ai sensi del Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005);
• negli altri casi, sarà competente il foro del luogo di residenza del Fornitore.

Nulla in questa clausola pregiudica i diritti che ti spettano come consumatore in base a norme inderogabili.

15 Contatti